日常
スペイン人はよくしゃべる。 仕事中もホントに仕事の話なのかなーってのが多々ある。
昼休憩の90分間、常に話してるけど、何話してるんだろうと思って、聞いてみたら、ホームレスが暴行された事件について話してた。こんなにも社会的な話をしていたのか。
びっくりした。
あと、今日、仕事中に非常ベルが鳴った。訓練かと思って、仕事してたけど、ふと見渡すと誰もいない(笑) 隣の人が、彼どうする？的な話してたけど、結局、一緒に来てっていわれて、外に出た。訓練？と聞くと、いや、訓練じゃない、何が起きたかわからないって(笑)
ホントの緊急事態だった。よくみたら、自分の上司とか避難してた。な、なんで置いていった！！彼どうする？じゃなくて、早急に連れて行ってくれー(笑)
結局、誤作動？よくわからなかったけど、被害はなかったみたい。
成長した？
仕事をさせてもらって、だいぶん慣れてきた。ここへきて一か月経つけど、果たして成長したのだろうか、多分してない。
家に小学生の親せきが遊びに来てて、高速スペイン語でいじられてる。。。ゆっくり話しても理解できないので結局英語で話してもらう悲しい状況。
小学生でも話せるのか―と。ふと思ったのが、仕事場の人や一部の若い人は流暢とかいうレベルを超えた英語を話してる。なので、英語話してるとき、頭の中どうなってるか聞いたら、英語だそうで。つまり、彼らは英語は第二言語ではなく、平行第一言語なのでは。すごすぎる。
英語で製品の説明とかができないのが本当に悔しい、伝えたいこと、否定したいこと、議論したいことが山ほどあるのに話せない。うーん、、、どうやれば上達するのやら。
家の近くの建物（本文とは関係ない笑）
第3週を終えて
今週、長い長い勉強期間を経てようやく仕事をさせてもらえてた。
内容は。。。勉強したことと全く関係ない！！驚いた
簡潔に言うと、日本での新規分野参入のため、市場調査をしてほしいとのこと
かっこよく言うと市場調査と他社製品調査、言い換えるとひたすらググる作業。
これがマーケティング部門の仕事の一つか～と体感している。
日本語でググってそれをまとめてレポートにして発表。これが第一の仕事。
でも、何をどうまとめればいいのか、マーケティングレポートなんて書いたことないし、ましてや英語レポート。よくわからないけど、やってみよう。
毎週金曜日は早退日なので、昼休憩が無く、30分の小休憩だけ。スペイン人の大半は10時に休憩に入る。これが全く理解できない。人によっては9時から仕事してるのに10時に休憩して、退社するのは4時。あとがつらくないのかな。
さすがに10時に休憩してもおなかすいてないし、あとが長いのは嫌なので、いつも12時過ぎに休憩してる。社員から休憩しないのって聞かれ、12時に休憩するっていうとびっくりする。文化の違いかな。
30分すぎても誰も帰ってこないので、同じ部門の英国人に聞いたら、いつも1時間くらいしないと帰ってこないって呆れてた。おーーーこれがスペイン人か！と思うのと同時に、英国の人は日本人に近いのかなっと思った。
よーく考えたら、お菓子食べながら仕事してたり、音楽聞いてたり、口笛ならしてたりしてる。仕事したことないからわかんないけど、たぶん日本じゃあり得ないよね。
バスの運転手もリンゴとかピーナッツ食べながら運転してるし、信号もフライング発進は当たり前。
あと、なんか巡り巡って台湾人70人のバドミントングループに入れてもらえた(笑)
スペインで台湾人グループ。国際化かな。
あと、家の近くの写真を投下
after noon 事件
ミーティングを after noon にすると言われたけど、スペインの afer noon っていつなんだろう。。普通に考えれば、12時越えてからだけど、スペインのお昼はだいたい14時とか14時半だから、ご飯後って考えれば15時とか？
結局、ミーティングなかったから、真相は闇の中。
仕事にスペイン語は不要って書いてあったけど、人によってはメールがスペイン語で来るので解読するのに非常に時間がかかる。翻訳にかけるのは負けた気がするので、辞書で必死に調べるも、仕事で使う用語が載ってる辞書なんて持ってきてないから、単語が分かんない・・・結局翻訳機にかける・・・最初だからね、いいよね
あと、昨日、苦労して定期券購入したのに、発行に一週間かかるみたい。しかも今日、来月からカーシェアリングしてくれる人が現れて。タイミングの悪さに悲しみがあふれる今日この頃
休日。。。
休日に何もすることが無いので、バドミントンをしようと思い立った。（高校、大学はバドミントン部で、小学校の時も少しやってた）
とはいえ、情報が全くない。ネットを見てもわからなかったので、土曜日、バドミントン用品を売っている店で誰かに聞こうと思い、調べるも、バドミントン用品を売っている店が全くない！！大型スポーツ用品店を巡ったけど、おもちゃしか売ってない！圏域人口200万人以上でスペイン3番目の都市の中心部なのに。。どんだけマイナーなんだか。
次に、たまたま近くでやっていたバレンシア州のランキングサーキット？に行ってみることに。地方の代表格だけあってみんな強い。そこで、片っ端から入れてくれーと聞きまくるも、スペイン語も話せない謎の日本人を受け入れてくれるわけもなく。。けど、一人の優しいジュニアのコーチが大会運営の人に聞いてくれて、そこから連絡先をゲット！！SNSで連絡するもずっとスルーされてる。。
日曜日は、ネット情報をもとに直接体育館へ行って、交渉することにした。で、体育館行ったけど、やってない。。。チラシをもらったけど、バレンシア語で理解不能。けど、平日しかやってないっぽい。
どこのクラブも平日しかなく、土日にスポーツをする習慣がないのかなー
けど、このままだと土日が空白になるので、粘り強く交渉するしかない
なんせ、友達を作らないとずっと独りぼっちのままなので。これは良くない。
第一週
ようやく金曜日が終わった。
この一週間、毎日8時間、ずっと椅子に座り本や資料を読むだけの日々。
一言も話さない。昼も一人。とてもつらい。
上司はとても忙しそうで、次何すればよいか聞いても勉強という言葉しか出てこない。
説明してといわれても、専門的な説明を英語で説明することができず、もっと勉強してといわれる。理解できているのにそれを英語で説明できない。いつまでこの生活が続くのだろうか、、、
もちろん、理解しないと仕事が出来ないことはわかっているが。。。
毎日毎日椅子に座ってただ読むだけでは本当につらい。
ときどき、自分何してるんだろう、毎日このままなのかと思い、絶望的な気持ちになる。早々と割と追い込まれている気がする。
唯一の救いは、ご飯を食べているときに女性社員の人が話しかけてくれること。日本のこととか聞いてくれて、会話してるときはとてもうれしい。
来週はどうなるのかな・・・このままだと精神的に大変なことになりそう。。。
